Logroño – San MIllán de la Cogolla (La Rioja). España
27-29 de abril de 2026
Desde la apertura al público de ChatGPT en 2022, el desarrollo de la inteligencia artificial (IA) ha sido tan intenso que las mejoras en sus prestaciones se suceden a un ritmo acelerado. Las prestaciones que la IA ofrece a sus usuarios, sin embargo, aún tienen margen de mejora en muchos aspectos, entre los que destaca la interacción con los humanos.
Si bien la interacción por escrito ofrece actualmente resultados más que aceptables para algunos fines, la interacción oral, mediante la recepción y producción de lengua hablada, presenta deficiencias. Estas limitaciones tienen su origen en la complejidad y diversidad de las lenguas y variedades habladas en el mundo real. Los humanos, con sus numerosas modalidades, no producen un lenguaje lógico ni rígido, sino lleno de variantes, omisiones, repeticiones y malentendidos.
Este encuentro reúne a especialistas en IA, lingüística e ingeniería informática, junto a profesionales de empresas que requieren herramientas de interacción oral, para analizar los avances, las necesidades y la perspectiva de la IA en relación con la oralidad expresada en lengua española. El objetivo es analizar el estado actual del español hablado en los grandes modelos de lengua.
Organizadores: Observatorio Global del Español – Fundación para la Transformación de La Rioja
PROGRAMA
Organizadores: Observatorio Global del Español – Fundación para la Transformación de La Rioja
Logroño – San Millán de la Cogolla – 27 – 29 de abril de 2026
27 de abril de 2026 (Logroño – Riojaforum)
19:00 h. Intervención Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
19:15 h. Mesa redonda inaugural
Moderador: Francisco Moreno Fernández (Observatorio Global del Español)
Máquinas que piensan, escriben… y hablan
Antonio Briz (Universidad de Valencia)
Patricia Díaz (Universidad de la República – Uruguay)
Asunción Gómez (Real Academia Española)
28 de abril de 2026 (Cilengua – San Millán de la Cogolla)
09:30 h. Mesa redonda
Moderadora: Verónica Verdes-Montenegro (Observatorio Global del Español)
Oralidad y arquitectura de los grandes modelos de lengua
Cristina España i Bonet (Barcelona Supercomputing Center)
Rodrigo Roa (Data Observatory -LATAM-GPT-Corpus).
Antonio Moreno Sandoval (IIC- Universidad Autónoma de Madrid)
11:30 h. Presentación
Presentación del Corpus Oral del Español de La Rioja
Coordinador: Manuel Amutio
15:00 h. Mesa redonda
Moderador: Héctor Álvarez Mella (Observatorio Global del Español)
Las variedades del español hablado en la IA
Ana M. Cestero (Universidad de Alcalá)
Danny Lanza (Universidad Complutense de Madrid)
Claudia Patiño (El Colegio de México – México)
16:30 h. Mesa redonda
Moderadora: María José Candel (Instituto Cervantes)
Aplicaciones de la IA oral en la empresa
Fernando Galán (Salesforce)
Asier Gutiérrez-Fandiño (Walmart Global Tech)
Enrique Moreno (Serveo)
29 de abril de 2026 (Cilengua – San Millán de la Cogolla)
09:30 h. Presentación
Presentación del proyecto LATAM-GPT
Alexandra García (CENIA – Chile)
11:30 h. Conferencia de clausura
Las variedades del español en los corpus académicos
Guillermo Rojo (Real Academia Española)
